منتديات قوصاد
أهلا وسهلا بك في منتديات قوصاد ، نتمنى لك قضاء أجمل الأوقات في جنبات المنتدى ، كما يشرفنا أن تسجل معنا وأن تكون عضوا في كوكبة المتميزين
منتديات قوصاد
أهلا وسهلا بك في منتديات قوصاد ، نتمنى لك قضاء أجمل الأوقات في جنبات المنتدى ، كما يشرفنا أن تسجل معنا وأن تكون عضوا في كوكبة المتميزين
منتديات قوصاد
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتديات قوصاد

حينما تفكر ... حتما ستبدع
 
الرئيسيةالبوابةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 مصطلحات نابلسيه

اذهب الى الأسفل 
5 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
الاميره الصغيره
قوصادي فضي
الاميره الصغيره


عدد المساهمات : 1771
تاريخ التسجيل : 19/11/2009
العمر : 32

مصطلحات نابلسيه Empty
مُساهمةموضوع: مصطلحات نابلسيه   مصطلحات نابلسيه Empty23/1/2011, 7:10 pm





مرحبا
كيفكن
صباح ومسااءالخير
جبتلكم بعض المصطلحات النابلسيه بس شوو بتجنن
اصلا كل النابلسيه بدننوو

اعطونا رايكم فيها
^^



هذه بعض الكلمات الفلسطينية المحكية وامام كل منها معناها على ذمة المترجمين



مقَلقَز: غير متزن

2. إنكزدر: نمشي

3. بِ حصوَك: رايح جاي

4. مَلِط: أصلع

5. شمحوط: طويل

6. خَمّة: أوساخ

7. مزَركِن: لا يستجيب

8. يتبلعَس: يأكل

9. تعيدة: سرداب ( مخزن أرضي )

10. سِدّة: مخزن علوي

11. مشلفَخ: الخبز الجاهز للطبخ

12. يتدشى: يخرج صوت و ريح من الفم

13. مصوّص: نحيف

14. يِفغَش أو يِفعَص: يدعس

15. بَكرَج: إبريق

16. إِبحِز أو زيح: إبتعد

17. خُُُزُق: فتحة

18. سواقيف: غطاء القبر

19. مدوعِر: ماشي نزولاً

20. مسَمسَم: جميل ( مُرَتب )

21. طَرَقك أو يدوِرَك: يضرب

22. طََرَق الصحن: أكل

23. دبقني: لا يتركني

24. متقّن: مرتب

25. عََبَس: مستحيل

26. لَطِخ: أهبل

27. خَرَعني: أخافني

28. أَجاز أو بنّور: زجاج

29. سُكَّرة: قفل

30. فَشَكة: رصاصة

31. إدهلق: متلهف

32. دركونة: صديقة

33. السَلاته: بقايا الكنافة

34. تُحُفل: بقايا القهوة

35. يعالج: يجادل

36. الله لا يتيرك: توبيخ

37. مِتصَربِِع: مستعجل

38. تِعسيلة : ما يزكي الطعام

39. آخرة: الحلويات بعد الغداء

40. جِقم أو جِئم: سيء التعامل

41. مِز: مُر

42. مزركِن: زعلان ( لا يستجيب )

43. كوكو: غُرّة شعر

44. سُحويل: نحيف

45. النُقبة: اللقب

46. مِكنِز أو مريّش: غني

47. مِتلَقِح: مستلقي

48. تَندّة: مظلة

49. بَنكيت: رصيف

50. زُؤم: دقن

51. بوز: فم

52. طفران: مُفلس

53. الأمّيم: بيت النار لتسخين الماء

54. ساقوف: جسر أعلى الباب

55. دَحروجَة: بيضة

56. المَعبَر: الحوش

57. أُعبُر: إمشي ( أدخل )

58. المسّاس: العصاة الطويلة للتنظيف

59. السّفاية: أداة لحمل الغبار


60. الخُرُج: كيس ( جيب )

61. اللق: الضرب

62. السُحنة: خِلقة ( وجه )

63. زنكيل: غني

64. مكيّس: مغسل في الحمام (تلييف)

65. سُقّيطة: قفل الباب

66. مصَروَع : خايف

67. كيكس: كيك ( فطيرة )

68. سُقلاطة: شوكولاتة

69. قرشلة أو أُزماط: كعك

70. كار: وظيفة

71. إسّعان أو لسّى: ما زال

72. هلقيت: الآن

73. مقَرقََع : يستيقظ باكراً

74. عُجّيرة: إنتفاخ بالرأس

75. مقطقط: جميل

76. فُحرة: حفرة

77. سَجَرة: شجرة

78. سَبَغَة أو طعنة: توبيخ

79. مدعدِر: مجعد

80. كُبّاش: شعر

81. شَقرَق: إستيقظ ( تقال للأطفال )

82. مقَرّف: مُمرّض ( للإبر )

83. أُقلُط: أمشي ( مر )

84. ستِن: سلاح

85. مُحقان أو قمع : مخروط لصب السائل

86. يِتقاعد: يصبح الولد يشبه أباه

87. أسنان العجوز: برَد ( ثلج )

88. يتطبّع: يقلّد


89. لِز: قرّب

90. شَمَط: ضرب

91. شَمَط طول: صار طويل

92. شمط الصحن: أكل

93. الولد مشعوط: مجنون – محروق

94. سالولة: رفيعة

95. الأرشيل: الجراب

96. كلاكيل: جرابات الأطفال

97. ساقو: جاكيت

98. شورى: حطة

99. سترى: فستان

100. شُشمة: حمام

101. دَخشة: الصبح

102. زاملة: حمارة

103. بابور: سفينة

104. بوليت: تذكرة

105. عُقبال: مقابل

106. كظلُـك(كزلك) : نظارة

107. زيف: طرف

108. دازير: داير ( حول )

109. أتوبو: الآن

110. دوز أو دغري : أمام

111. زِبدية: صحن

112. النَملية: خزانة مطبخ

113. كيلة : كأس من معدن

114. بِيرو: خزانة ملابس

115. شلاطيف: شفايف

116. يِتمَزرَط: يتبايخ ( يتزانخ )

117. سُباط: كندرة أو حذاء

118. شَحاطة: حفاية

119. شروال: سروال ( بنطلون داخلي )

120. شوال: كيس كبير

121. الداية: الممرضة ( للتوليد )

122. حُوش: صالون ( قاعة )

123. حوَش: نوَر ( غجر)

124. زقاق: ممر

125. زَلَمة: رجل

126. طُرقة: ممر بين الغرف

127. جَنبية: فرشة صغيرة

128. طُرّاحة : فرشة

129. خوشعَة: ملعقة

130. زعبوب: إبريق

131. عويشة: توبيخ

132. الصوبة: مدفأة

133. دُق: فحم مطحون

134. دُقّة: زعتر

135. مقلعط: فظيع الشكل و العمل

136. حُصرُم: صغير العنب

137. خِرقة: قماش

138. أتومبيل: سيارة

139. الفرفور: الولد الصغير

140. كركوع: مزعج

141. بفكااااااار: أعتقد ( أظن )

142. طوشة: نِزاع ( خِناق )

143. خُشّة: بيت قديم ( زاوية )

144. بايكة: بيت الدواب (باب الحارة، صطيف)

145. خان: سوق

146. دُشمان: الأعداء

147. عفريتة: دراجة نارية

148. قرطوس: وعاء ورق مخروطي

149. بقلولة: وعاء من فخار

150. كوز: إناء فخار

151. كَرَكوز: رجل مضحك ( مهرج )

152. صُرم: الخلفية ( مقعد الرجل )

153. كَبّن أو يزَرّع : يبوّل

154. هندومة: هبلة

155. تُربة: مقبرة

156. ناطور: حارس

157. كُرباج: عصاة جلد

158. يُمزُط: يهرب

159. فيدوس: فرصة ( استراحة )

160. لغن: صحن مجوف كبير من حديد

161. طعنة تُشمُط ريقك: توبيخ

162. فسفوس أو فَلعوص: صغير

163. السَّفائة أو الضَّرّابة: قاتلة الذباب

164. السولِعدة : السوء على الأعداء ( توبيخ )

165. مرَسّتق أو مُتَرستِق : مرتب
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نور الهدى
المشرفة العامة
المشرفة العامة
نور الهدى


عدد المساهمات : 15424
تاريخ التسجيل : 02/10/2009
العمر : 41

مصطلحات نابلسيه Empty
مُساهمةموضوع: رد: مصطلحات نابلسيه   مصطلحات نابلسيه Empty23/1/2011, 7:22 pm

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] فور


لكن اللهجة معقدة
لولا الشرح ما فهمت شي

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الالق البعيد
مشرفة قسم المنتديات الإسلامية وفلسطين الحبيبة
مشرفة قسم المنتديات الإسلامية وفلسطين الحبيبة
الالق البعيد


عدد المساهمات : 5044
تاريخ التسجيل : 02/10/2009
العمر : 31

مصطلحات نابلسيه Empty
مُساهمةموضوع: رد: مصطلحات نابلسيه   مصطلحات نابلسيه Empty24/1/2011, 3:01 pm

ههههههههههههههههه

والله هالمصطلحات غريبه واغلبهن مابعرفهن
ولك منين جايبتيهن

يمكن هدول بيحكوهن نابلسية زمااان

يعني الختااايره
ههه
يسلمووو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زهرة الكون
قوصادي فضي
زهرة الكون


عدد المساهمات : 1022
تاريخ التسجيل : 05/08/2009
العمر : 34

مصطلحات نابلسيه Empty
مُساهمةموضوع: رد: مصطلحات نابلسيه   مصطلحات نابلسيه Empty25/1/2011, 6:44 am

ما شاء الله جميل جدا

بعض المصطلحات النابلسية موجوده باليمن

يللا معاي دركونة نابلسية بجلس أحكيلها هاي المصطلحات :)

شكرا جزيلا على الطرح
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
القرش
مدير المنتدى
مدير المنتدى
القرش


عدد المساهمات : 11377
تاريخ التسجيل : 21/03/2009
العمر : 34

مصطلحات نابلسيه Empty
مُساهمةموضوع: رد: مصطلحات نابلسيه   مصطلحات نابلسيه Empty26/1/2011, 3:38 pm

ملط وحوش وزقاق وشحاطة

هههههههههههههههههههههه

حلوة كتير

بس أظن في كلمات كتيرة ما عاد يستخدموها إلا الختايرة بس

ولا شو رأيك ميمو ؟
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الاميره الصغيره
قوصادي فضي
الاميره الصغيره


عدد المساهمات : 1771
تاريخ التسجيل : 19/11/2009
العمر : 32

مصطلحات نابلسيه Empty
مُساهمةموضوع: رد: مصطلحات نابلسيه   مصطلحات نابلسيه Empty28/1/2011, 6:50 pm

نور الهدى كتب:
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] فور


لكن اللهجة معقدة
لولا الشرح ما فهمت شي

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

منيح اللي في شرررح

نوورتي نمين
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الاميره الصغيره
قوصادي فضي
الاميره الصغيره


عدد المساهمات : 1771
تاريخ التسجيل : 19/11/2009
العمر : 32

مصطلحات نابلسيه Empty
مُساهمةموضوع: رد: مصطلحات نابلسيه   مصطلحات نابلسيه Empty28/1/2011, 6:52 pm

الالق البعيد كتب:
ههههههههههههههههه

والله هالمصطلحات غريبه واغلبهن مابعرفهن
ولك منين جايبتيهن

يمكن هدول بيحكوهن نابلسية زمااان

يعني الختااايره
ههه
يسلمووو


هههههههههههههه
خليك بحالك انتي وبحكيك ماالك دخل منين جايبتهن

ااه هيك شي بيحكووهن اهل زمان متل ماحكيتي الختاايره
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الاميره الصغيره
قوصادي فضي
الاميره الصغيره


عدد المساهمات : 1771
تاريخ التسجيل : 19/11/2009
العمر : 32

مصطلحات نابلسيه Empty
مُساهمةموضوع: رد: مصطلحات نابلسيه   مصطلحات نابلسيه Empty28/1/2011, 6:53 pm

زهرة الكون كتب:
ما شاء الله جميل جدا

بعض المصطلحات النابلسية موجوده باليمن

يللا معاي دركونة نابلسية بجلس أحكيلها هاي المصطلحات :)

شكرا جزيلا على الطرح

وجوودك الاجمل حبيبتي

ههه حلووو
نووتي يالغلا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الاميره الصغيره
قوصادي فضي
الاميره الصغيره


عدد المساهمات : 1771
تاريخ التسجيل : 19/11/2009
العمر : 32

مصطلحات نابلسيه Empty
مُساهمةموضوع: رد: مصطلحات نابلسيه   مصطلحات نابلسيه Empty28/1/2011, 6:55 pm

القرش كتب:
ملط وحوش وزقاق وشحاطة

هههههههههههههههههههههه

حلوة كتير

بس أظن في كلمات كتيرة ما عاد يستخدموها إلا الختايرة بس

ولا شو رأيك ميمو ؟

اه والله اغلبهها مابيستخدموها الا الختاايره
بس حلو الواحد يعيد التااث وحكي زمان مو هيك
^^
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
مصطلحات نابلسيه
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» مصطلحات جزائرية
» مصطلحات سورية
» مصطلحات ليبية
» مصطلحات قرآنية
» مصطلحات هامه في شركات الربح من الانترنت

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات قوصاد :: المنتديات العامة :: قوصاد المواضيع العامة-
انتقل الى:  
عداد الزوار
زوار المنتدى منذ يوم الجمعة 17-12-2010

free counters
" جميع المواضيع والردود فى المنتدى لاتعبر عن رأي الإدارة بل تعبر عن رأى كاتبها فقط "