منتديات قوصاد
أهلا وسهلا بك في منتديات قوصاد ، نتمنى لك قضاء أجمل الأوقات في جنبات المنتدى ، كما يشرفنا أن تسجل معنا وأن تكون عضوا في كوكبة المتميزين
منتديات قوصاد
أهلا وسهلا بك في منتديات قوصاد ، نتمنى لك قضاء أجمل الأوقات في جنبات المنتدى ، كما يشرفنا أن تسجل معنا وأن تكون عضوا في كوكبة المتميزين
منتديات قوصاد
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتديات قوصاد

حينما تفكر ... حتما ستبدع
 
الرئيسيةالبوابةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 كثير من الكلمات نقولها ما هي عربية

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
نور الهدى
المشرفة العامة
المشرفة العامة
نور الهدى


عدد المساهمات : 15342
تاريخ التسجيل : 02/10/2009
العمر : 40

كثير من الكلمات نقولها ما هي عربية Empty
مُساهمةموضوع: كثير من الكلمات نقولها ما هي عربية   كثير من الكلمات نقولها ما هي عربية Empty2/3/2010, 6:41 pm




كثيرمن الكلمات اللي نقولها ماهي عربيه

باغه : تركيه ومعناها بلاستيك

بفته : هنديه ومعناها القماش الابيض

بخت : فارسيه معناها الحظ

بس : فارسيه تستعمل للإسكات يعني اقطع واخس

بشت : فارسيه معناها مشلح

بهار : هنديه تعني بلاد الهند ابازير

تتن : تركيه ومعناها دخان

تجوري : هنديه ومعناها الخزنه

تريك : لاتينيه ومعناها مصباح

توله : هنديه ومعناها عيار للوزن

تاوه : تركيه معناها مقلا

خاشوقه : تركيه معناها ملعقه

خيشه : فارسيه ومعناها كيس من القماش

خبل : فارسيه ومعناها مجنون

دربيل : تركيه وهي تقريب البعيد

دروازه : هنديه ومعناها البوابه

دريشه : فارسيه ومعناها نافذه

دسته : فارسيه ومعناها حزمه

ديرم : هنديه وهي صبغة الرمان

ريغه : فارسيه وتعني خليط الماء والطين

زلطه : ايطاليه تعني جمع الخضروات في اناء

زوليه : فارسيه وتعني بساط

سرسري : تركيه وتعني العاطل

سروال : فارسيه وهي مركبه سر تعني فوق وال تعني القامه

شيره : فارسيه تعني رحيق السكر

شرشف : كرديه تعني غطاء النوم

طشت : فارسيه تعني اناء الغسيل

طربال : فارسيه وتعني شراع

طرمبه : ايطاليه تعني مضخه

غرشه : فارسيه تعني جرة

قرطاس : يونانيه تعني ورق

قوطي : تركيه تعني علبة من الصفيح

كليجه : فارسيه تعني القرص الصغير

كندره : تركيه تعني الحذا

موتر : انجليزيه وتعني السياره

مالغ : فارسيه تعني ليس له طعم

واير : انجليزيه وتعني سلك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الالق البعيد
مشرفة قسم المنتديات الإسلامية وفلسطين الحبيبة
مشرفة قسم المنتديات الإسلامية وفلسطين الحبيبة
الالق البعيد


عدد المساهمات : 5044
تاريخ التسجيل : 02/10/2009
العمر : 31

كثير من الكلمات نقولها ما هي عربية Empty
مُساهمةموضوع: رد: كثير من الكلمات نقولها ما هي عربية   كثير من الكلمات نقولها ما هي عربية Empty8/3/2010, 4:06 pm

مشكووووووووره جدا جدا جدا نرمين

معظم هاي الكلمات بنحكيها

الله يعطيكي العافيه

دمتي بود
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نور الهدى
المشرفة العامة
المشرفة العامة
نور الهدى


عدد المساهمات : 15342
تاريخ التسجيل : 02/10/2009
العمر : 40

كثير من الكلمات نقولها ما هي عربية Empty
مُساهمةموضوع: رد: كثير من الكلمات نقولها ما هي عربية   كثير من الكلمات نقولها ما هي عربية Empty8/3/2010, 6:31 pm

يسلموا لولو علي المرور

تحياتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
القرش
مدير المنتدى
مدير المنتدى
القرش


عدد المساهمات : 11377
تاريخ التسجيل : 21/03/2009
العمر : 34

كثير من الكلمات نقولها ما هي عربية Empty
مُساهمةموضوع: رد: كثير من الكلمات نقولها ما هي عربية   كثير من الكلمات نقولها ما هي عربية Empty10/3/2010, 1:26 am

فعلا هناك الكتير من الكلمات الغربية اللي صارت من ضمن لهجتنا

مثلا هنا في ليبيا

في كثير من الكلمات الإيطالية

بالنسبة لكلمة قرطاس أو صراط أو غيرها هي فارسية الأصل

ولكن بما انها صار العرب يتكلموا بها وصارت شي أساسي عندهم عشان هيك نزل فيها القرآن

ع أساس إنها صارت عربية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
كثير من الكلمات نقولها ما هي عربية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» امثال اخر زمن .. بتجنن بس كمان بتضحك كثير كثير
» كثير القطوف بليغ الأثـــــــر
»  ﻫﻜﺬﺍ ﺗﺼﺎﻍ كثير من ﺍلأﺣﺪﺍﺙ
» خطأ يقع فية كثير من المسلمين اثناء الوضوء *
» صحيح الزمن ما انصفني كثير

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات قوصاد :: المنتديات الأدبية :: قوصاد اللغة العربية وأدبها-
انتقل الى:  
عداد الزوار
زوار المنتدى منذ يوم الجمعة 17-12-2010

free counters
" جميع المواضيع والردود فى المنتدى لاتعبر عن رأي الإدارة بل تعبر عن رأى كاتبها فقط "